Privatumo politika

Kas tvarko jūsų duomenis

Duomenų valdytojas yra MB VBNetwork (juridinio asmens kodas 307791342, buveinės adresas Mokyklos g. 62 K9-31, LT-00303 Palanga). Dėl duomenų apsaugos klausimų rašykite adresu [email protected].

Kiti duomenų valdytojai

Kai kuriuos duomenis savarankiškai tvarko ir kiti duomenų valdytojai:

• Žirgynui, iš kurio perkate dovanų kuponą, perduodame pirkėjo vardą, el. pašto adresą, gavėjo vardą ir palinkėjimą. Šiuos duomenis jis tvarko kaip savarankiškas valdytojas, kad suteiktų paslaugą.
• Mokėjimo paslaugų teikėjas kaip savarankiškas valdytojas tvarko mokėjimo duomenis pagal savo privatumo politiką. Kai žirgynas kuria mokėjimų paskyrą, tapatybės, įmonės ir banko sąskaitos duomenis teikėjas surenka pats.

Kokius duomenis renkame

Renkame tik tuos duomenis, kuriuos pateikiate patys arba kurie būtini svetainei veikti.

• Naujienlaiškio prenumerata: el. pašto adresas, pasirinkta kalba ir prenumeratos data.
• Paskyra: vardas, el. pašto adresas, slaptažodis (saugomas tik neatkuriamu pavidalu) ir pasirinkta kalba.
• Žinutė per kontaktų formą: vardas, el. pašto adresas, tema ir žinutės tekstas.
• Techniniai duomenys: IP adresas ir saugos patikros duomenys, kai pateikiate formą ar prisijungiate.
• Žirgyno skelbimas: žirgyno pavadinimas, adresas, paslaugos, aprašymas, nuotraukos ir kontaktai (telefonas, el. paštas, svetainė, socialinių tinklų paskyros).
• Mokėjimai: sąskaitos faktūros duomenys (vardas ir pavardė arba įmonės pavadinimas, įmonės ir PVM mokėtojo kodai, adresas, el. paštas), mokėjimo suma, data ir būdas. Mokėjimo kortelės ar banko prisijungimo duomenų negauname.
• Dovanų kupono pirkimas: pirkėjo vardas ir el. paštas, gavėjo vardas, palinkėjimas, kupono kodas, kaina ir mokėjimo būsena.
• Žirgyno mokėjimų paskyra: paskyros identifikatorius ir jos būsena. Tapatybės, įmonės ir banko sąskaitos duomenų iš mokėjimų paslaugų teikėjo mes negauname.
• Lankymo statistika: aplankyti puslapiai, nuoroda, iš kurios atėjote, naršyklė, įrenginio tipas, kalba ir šalis. Ją renkame mūsų pačių valdoma sistema be slapukų, o IP adreso nesaugome, todėl jos negalima susieti su jumis.
• Mokėjimai pavedimu: žirgyno nurodytas sąskaitos savininkas ir sąskaitos numeris (IBAN), rodomi kuponų pirkėjams, kad jie galėtų sumokėti.
• Varžybų skelbimas: varžybų informacija, nuotraukos, programa, rezultatai ir organizatoriaus kontaktai (pavadinimas, telefonas, el. paštas, svetainė). Šie kontaktai skelbiami viešai varžybų puslapyje.

Žirgynų informacija kataloge

Kataloge skelbiame žirgynų informaciją, kurią pateikia ir patvirtina patys savininkai. Rengdami katalogą iš viešai skelbiamų šaltinių (pavyzdžiui, žirgynų svetainių) surinkome žirgynų pavadinimus, adresus, paslaugas ir viešus kontaktus. Šios informacijos viešai neskelbiame, kol jos nepatikrina ir nepatvirtina žirgyno savininkas. Ja naudojamės tik tam, kad pasiūlytume žirgynui įsitraukti į katalogą (ne daugiau kaip dviem laiškais). Jei tokių pasiūlymų nenorite arba norite, kad šią informaciją ištrintume, spustelėkite nuorodą laiške arba parašykite adresu [email protected].

Kodėl tvarkome duomenis ir kuo remiamės

• Naujienlaiškį siunčiame tik gavę jūsų sutikimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Sutikimą galite bet kada atšaukti paspaudę nuorodą kiekvieno laiško apačioje arba parašę adresu [email protected].
• Paskyrą tvarkome, kad galėtumėte ja naudotis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Žinutes tvarkome, kad galėtume atsakyti ir susitarti dėl bendradarbiavimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai).
• Žirgynų informaciją skelbiame remdamiesi teisėtu interesu padėti lankytojams rasti žirgynus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Techninius duomenis tvarkome, kad apsaugotume svetainę nuo piktnaudžiavimo (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Žirgyno ar varžybų skelbimą tvarkome ir mokėjimus apdorojame vykdydami skelbimo paslaugų sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Sąskaitas faktūras saugome vykdydami buhalterinės apskaitos pareigą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas).
• Viešai skelbiamus žirgynų kontaktus kvietimui įsitraukti į katalogą naudojame remdamiesi teisėtu interesu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas). Su tokiu tvarkymu galite bet kada nesutikti.
• Dovanų kupono pirkėjo vardą, el. paštą, gavėjo vardą ir palinkėjimą tvarkome, kad galėtume parduoti kuponą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas). Šiuos duomenis gauna kuponą išdavęs žirgynas.
• Žirgyno mokėjimų paskyros būseną tvarkome, kad galėtume pervesti jam pinigus už parduotus kuponus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Grąžinimų ir mokėjimų ginčų duomenis tvarkome, kad galėtume juos išspręsti ir apginti savo teises (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Lankymo statistiką renkame remdamiesi teisėtu interesu tobulinti svetainę pagal tai, kaip ja naudojamasi (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Žirgyno nurodytus banko sąskaitos duomenis tvarkome vykdydami kuponų pardavimo pavedimu sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Kam perduodame duomenis

Jūsų duomenų neparduodame. Juos perduodame tik paslaugų teikėjams, kurie padeda svetainei veikti ir tvarko duomenis pagal mūsų nurodymus:

• prieglobos paslaugų teikėjui, kurio serveriuose veikia svetainė
• el. laiškų siuntimo paslaugų teikėjui, per kurį siunčiame patvirtinimo ir kitus laiškus
• apsaugos nuo robotų paslaugų teikėjui, kurio įrankis svetainės formose atskiria tikrus lankytojus nuo automatinių užklausų
• duomenų saugojimo paslaugų teikėjui, pas kurį laikomos žirgynų nuotraukos, sąskaitų faktūrų failai ir atsarginės duomenų kopijos
• susirašinėjimo platformos teikėjui, per kurią mūsų komanda gauna pranešimus apie naujas paraiškas ir žinutes
• licencijuotiems mokėjimo paslaugų teikėjams, kurie apdoroja mokėjimus. Kortelės ir banko duomenis tvarko jie, o mes gauname tik mokėjimo būseną.

Duomenis taip pat galime atskleisti valstybės institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai.

Duomenų perdavimas už EEE ribų

Kai kurie paslaugų teikėjai duomenis gali tvarkyti už Europos ekonominės erdvės ribų, pavyzdžiui, Jungtinėse Amerikos Valstijose. Tokius perdavimus saugo BDAR numatytos priemonės: Europos Komisijos sprendimas dėl ES ir JAV duomenų apsaugos sistemos arba standartinės sutarčių sąlygos.

Kiek laiko saugome duomenis

• Naujienlaiškio duomenis saugome, kol neatsisakote prenumeratos. Jums jos atsisakius, duomenis iškart ištriname. Nepatvirtintą prenumeratą ištriname po 30 dienų.
• Paskyros duomenis saugome, kol paskyros neištrinate. Tai galite padaryti paskyros nustatymuose.
• Kontaktų formos žinutes saugome iki 2 metų, po to jas automatiškai ištriname.
• Atsargines duomenų kopijas saugome iki 2 metų.
• Žirgyno skelbimą saugome, kol jį ištrinate arba ištrinate paskyrą.
• Mokėjimų ir sąskaitų faktūrų duomenis saugome 10 metų, kaip reikalauja buhalterinės apskaitos teisės aktai.
• Iš viešų šaltinių surinktą žirgyno informaciją saugome, kol žirgynas įsitraukia į katalogą arba paprašo ją ištrinti.
• Dovanų kuponų ir jų mokėjimų duomenis saugome 10 metų, kaip reikalauja buhalterinės apskaitos teisės aktai.
• Mokėjimų paskyros identifikatorių saugome, kol ištrinate paskyrą.
• Žirgyno nurodytus banko sąskaitos duomenis saugome, kol juos pakeičiate arba ištrinate paskyrą.
• Varžybų skelbimą, įskaitant įvykusių varžybų archyvą, saugome, kol jį ištrinate arba ištrinate paskyrą.

Vaikų duomenys

Svetainė skirta suaugusiems: paskyras kuria ir kuponus perka tik pilnamečiai asmenys. Jei kuponą dovanojate vaikui, gavėju nurodykite tik vardą. Kitų vaikų duomenų sąmoningai nerenkame.

Automatizuoti sprendimai

Automatizuotų sprendimų, kurie jums sukeltų teisinių pasekmių, nepriimame ir jūsų neprofiliuojame.

Kaip saugome duomenis

Duomenys perduodami tik šifruotu ryšiu, slaptažodžiai saugomi neatkuriamu pavidalu, o prisijungimą prie administravimo sistemos saugo dviejų veiksnių autentifikacija. Jei įvyktų duomenų saugumo pažeidimas, galintis kelti didelę grėsmę jūsų teisėms, nedelsdami jus informuotume.

Slapukai

Naudojame tik būtinus slapukus, todėl sutikimo jiems neklausiame. Analitikos ir reklamos slapukų nenaudojame.

• Sesijos slapukas palaiko prisijungimą ir formų būseną. Jis ištrinamas po 120 minučių neveiklumo.
• Saugumo slapukas apsaugo formas nuo suklastotų užklausų ir galioja tiek pat.
• Kalbos slapukas įsimena pasirinktą kalbą. Paskyros meniu slapukas įsimena, ar šoninis meniu išskleistas. Šie slapukai saugomi iki 1 metų.
• Formas saugantis įrankis robotams atpažinti gali naudoti techninius naršyklės duomenis.
• Prisijungimo įsiminimo slapukas nustatomas tik pažymėjus „Prisiminti mane“ ir galioja iki 400 dienų. Su juo tame pačiame įrenginyje nereikia kaskart prisijungti iš naujo.

Jūsų teisės

Pagal BDAR turite teisę:

• susipažinti su savo asmens duomenimis
• reikalauti ištaisyti netikslius duomenis
• reikalauti ištrinti savo duomenis
• apriboti duomenų tvarkymą arba nesutikti su juo
• gauti savo duomenis kompiuteriu skaitomu formatu
• bet kada atšaukti duotą sutikimą

Šiomis teisėmis galite pasinaudoti parašę adresu [email protected]. Prieš atsakydami galime paprašyti patvirtinti tapatybę. Atsakysime per vieną mėnesį, o sudėtingais atvejais šį terminą galime pratęsti dar dviem mėnesiams ir apie tai jums pranešime.

Kur galite pateikti skundą

Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi netinkamai, pirmiausia parašykite mums. Taip pat turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, www.vdai.lrv.lt).

Politikos pakeitimai

Šią politiką galime atnaujinti. Naujausia jos versija visada skelbiama šiame puslapyje kartu su atnaujinimo data. Apie esminius pakeitimus paskyrų turėtojams pranešame el. paštu.